الفصل 39

الفصل 39

كانت ‘جزيرة ثروة السحرة’ جزيرة عائمة على ارتفاع 1,500 متر دائمًا فوق السماء. كانت تضم مجتمعًا للسحر والهندسة السحرية

كانت موطنًا لكثير من العقول اللامعة التي تقود الأبحاث السحرية، مما يجعل القول إن جزيرة ثروة السحرة أنتجت كل السحر على الأرض ليس مبالغة كبيرة. إضافة إلى ذلك، كانت منطقة مستقلة يستطيع الساحر فيها التعبير عن فرديته إلى أقصى حد

وباستثناء حالات نادرة، لم يكن يُسمح إلا للسحرة بالدخول. علاوة على ذلك، كان من هم دون رتبة العاهل مطالبين بشراء تذاكر دخول، وكان ثمنها 1000 إلنس

كان أكثر من نصف سكانها يعملون عند أطراف ‘ميغيسيون’، الواقع في مركز الجزيرة

ببساطة، كان ميغيسيون فلكًا يحمل من السحر والمعرفة مقدارًا واسعًا يكفي للسماح للبشرية بإعادة بناء الحضارة خلال قرن حتى لو دُمرت القارة نفسها

كان صانعو الجزيرة العائمة، بطريقة ما، متعصبين، إذ حاولوا تسجيل وجمع كل السحر في العالم، وحتى أنشؤوا مؤسسة تملك أكثر نزعة إيجابية تجاهه

كان أحد أعلى الأوسمة التي يمكن للسحرة الموهوبين على نحو استثنائي السعي إليها ونيلها هو نقش السحر الذي صنعوه على الخلية، الطابق الأعلى في ‘ميغيسيون’

في هذه اللحظة، كان مزاد جارٍ في [دار المزاد الأكاديمي لكبار الشخصيات] في ميغيسيون

“حاليًا، قدّم ما مجموعه 1,205 أشخاص عرضًا بقيمة 35,000 إلنس. لذلك سنبدأ إعادة المزاد من 36,000 إلنس”

لم يكن مزاد جزيرة ثروة السحرة يبيع بضائع أو كنوزًا. بل كان يقدم وثائق، ومن بينها ‘فهم السحر العنصري النقي 1-8’، وهو استبيان أحد امتحانات منتصف الفصل في برج الجامعة الإمبراطورية

“… سنبدأ إعادة المزاد من 37,000 إلنس”

كان عدد السحرة الذين شاركوا فيه، بمن فيهم القادمون من أراض بعيدة، يصل بسهولة إلى عشرة آلاف

لكن القاعة كانت هادئة للغاية. لم يكن هناك حديث زائد، ولا صراخ، ولا سياسة، ولا ما شابه ذلك

لم يكن هناك سوى صوت كتابة خافت جدًا، كأن القلم نفسه كان يهمس

“أرى. 40,000 إلنس و1000 شخص بالضبط. النتيجة النهائية للمزاد هي 40,000,000 إلنس”

جذب الامتحان الذي صنعه ديكولين انتباه السحرة في الجزيرة العائمة بسبب مستوى كفاءته وصعوبته، وكذلك ‘المكافأة’ الفنية التي تُمنح عند الإجابة عن الأسئلة الثمانية كلها بشكل صحيح. ومع ذلك، ومن باب الإنصاف، لم يكن ليكون منتجًا قابلًا للبيع في أي مكان آخر

“سنوزع أوراق الاختبار بعد سحب الدم من كل شخص”

من خلال ذلك الإجراء، سيتمكن بائع المزاد من التأكد من أن المشتري نفسه وحده يستطيع حل الورقة. كانت آلية أمان بسيطة لكنها فعالة، وكانت أساس نظام الحقوق السحرية

في مجتمع السحرة قليل السكان، كان ذلك النظام يُطبّق بصرامة حتى في وكر السحرة المخالفين للقانون

ومع ذلك، لم تكن حمايتهم تدوم إلا شهرًا على الأقل وخمسة عشر عامًا على الأكثر. وبطبيعة الحال، كلما ارتفعت فئة السحر والوثائق، طال أمد حمايتها

وفي هذا الصدد، حظي اختبار ديكولين بتقدير عال، فنال حماية لمدة ثلاث سنوات. “نرفع هذا المزاد الآن”

انتهى الحدث بهدوء

بقي ‘كريتو’، الثاني في ترتيب خلافة العرش، جالسًا حتى النهاية. ثم وقف برضا ونظر إلى قائمة أصحاب العروض الناجحة

“أوهو، أرى أسماء بعض ‘المدمنين’. هل هو مشهور إلى هذا الحد؟” سأل فاسبندر، الفارس الواقف بجانبه. لم يكن ساحرًا، لكنه تمكن من دخول الجزيرة العائمة بصفته مرافقًا ملكيًا

“وفقًا لما سمعته مؤخرًا، نعم. أصدرت أدريان تصريحًا عنه أيضًا”

‘بعد مدة طويلة، أرانا ديكولين، المعروف بعبقريته في تفسير التقنيات، موهبته مرة أخرى من خلال السؤال الأخير في امتحانه. مسألة الرقم 8 نفسها كانت بالفعل قطعة فنية’

كانت تلك كلمات الرئيسة

“حتى روكساس، وهو مدمن قيّم مسائل الامتحان وحلها مسبقًا، أثنى عليه كثيرًا”

كان المدمنون، الذين يقيمون في الطابق العاشر من ميغيسيون، مهووسين بكل ما يتعلق بالسحر

كانوا يقيمون قيمة المنتجات والإبداعات السحرية، ويفتشون ويديرون أداء السحرة حول العالم، ويراقبون واحدة من أهم المحن الموجودة على الإطلاق: اختبارات الترقية

“حقًا؟ إذا كان الأمر كذلك، فلا بد أنه مثير للاهتمام”

ابتسم كريتو وتحرك إلى غرفة أصحاب العروض الناجحة. قبل سحب الدم الذي طلبه موظفو السحرة، رغم أن العائلة الملكية كثيرًا ما كانت ترفض مثل هذه الأفكار

“السؤال هو، هل أستطيع حل هذا؟”

“بالطبع، موهبتك السحرية أعلى بكثير من اختبار بسيط”

“ومع ذلك، إنها ورقة امتحان منتصف فصل. لم أتعلم العناصر النقية من ديكولين”

“ستبلي حسنًا”

“شخص واحد فقط حصل على درجة كاملة بين 150 ممتحنًا… حسنًا، لا يهم إن حللته أم لا”

لم يكن يهتم بالنتيجة. كانت المسائل الجديدة مرحبًا بها دائمًا

مهما كانت صعبة، إذا كان حلها ممتعًا ويمكن أن يمنحه فهمًا سحريًا، فسيكون ذلك مرضيًا بما يكفي

“علي أن أذهب وأحل هذا. فاسبندر، جهز ورقة إجابة”

“تقصد الآن؟” تردد فاسبندر للحظة عند سماع كلماته. ابتسم كريتو فقط بسخرية وأومأ

“أعرف أن هذا ليس المكان والوقت المناسبين، لكن لا يهم. في هذه المرحلة، صار هذا تقليدًا. وأيضًا، بما أنني قابلته مرة الشهر الماضي، فينبغي أن أرسل له رسالة”

أُعدت ورقة الامتحان في الوقت المناسب تمامًا. قبل كريتو رزمة الورق السميكة وشمها

“… رائحتها طيبة دائمًا”

في تلك اللحظة، ظهر رجل طويل وجذاب في الجانب الآخر من الممر. كان واضحًا أنه يقترب من كريتو، فسد فاسبندر طريقه بغريزة منه

ديكولين فون غراهان يوكلين. بدا جسده مصقولًا أكثر بكثير من معظم الفرسان. وكان ذلك أوضح بسبب الطريقة التي أبرزت بها بدلته هيئته

نظر إلى كريتو

“إنه لشرف عظيم أن يشتري الأمير نفسه عملًا من صنعي رغم عيوبه ونقائصه. لا أشك في أنك ستتمكن من حله دون أي صعوبة، سموك. كل ما أتمناه هو أن يساعدك في المستقبل بطريقة ما”

كانت آدابه ومجاملته وسلوكه مثالية. كان يوقر العائلة الملكية بإخلاص من دون أن يحط من نفسه، وفعل ذلك وهو يفيض رشاقة

وكما أظهر سلوكه، كان ديكولين يتصرف بشكل مختلف حول أحفاد الإمبراطور

هز كريتو رأسه، مرتبكًا للحظة. “أ-أنت لست مواطنًا في الجزيرة العائمة”

“ومع ذلك، ما زلت من العائلة الملكية” أجاب ديكولين بابتسامة ناعمة

رمش كريتو. “أهكذا؟”

“نعم”

“آها، صحيح. سأحاول حل هذا”

“شكرًا لك” أومأ ديكولين، ثم غادر

“أظن أنه أستاذ جيد جدًا رغم الشائعات” تمتم كريتو وهو يراقب ظهره يبتعد أكثر في الممر

“… لا تثق بالناس عميانيًا بناءً على الطريقة التي يقدمون بها أنفسهم” أجاب فاسبندر. كان يعرف الماضي بين جولي وديكولين، لكنه قرر أن يلتزم الصمت

بعد أن عدت إلى البرج عقب المزاد، جلست في مكتبي وتفقدت الدفعة التي تلقيتها. [40,000,000 إلنس]

إيراد قدره 40,000,000 إلنس. كان أكثر بكثير مما توقعت

كان ذلك بفضل يرييل، التي نصحتني بأن أحدد عدد نسخ الامتحان التي أبيعها للحفاظ على هالته الفاخرة بدلًا من إصدار كميات أكبر لكسب المزيد

لم تكن هناك ضريبة ولا عمولة في مزاد السحرة. وكما توقعت، لم تكذب [قدرة رجل الثراء العظيم]، لكن…

كان من المبكر جدًا أن أحتفل

أمسكت بصحيفة ‘الجريدة’، أكبر وسيلة إعلامية في الإمبراطورية، من زاوية مكتبي، وقرأت الخبر العاجل لهذا اليوم

[وفاة الإمبراطور الثامن عشر، كريبايم بيديو جودرا فون جايغوس غيفرين]

كانت هذه نقطة تحول ضخمة

بعد ثلاثة أيام، ستُفتح بوابات القصر، وقد أتمكن من زيارته مرة. وبعد تسعة أيام أخرى، ستأتي مراسم الخلافة

بعد ذلك، ستحدث تغييرات سريعة وضخمة كثيرة

ووفقًا لتقدم قصة اللعبة، ستظهر قريبًا شخصية مسماة علي إنقاذها. كما ستصبح مؤسسة علي امتلاكها متاحة قريبًا. وستظهر أيضًا أحداث كبيرة وصغيرة مع تعديل قوانين الإمبراطورية

سأترك يرييل تعتني بتلك المؤسسة والقوانين، حتى أستطيع التركيز على إنقاذ الشخصية المسماة المعروفة باسم…

‘ماهو’

أميرة المملكة ذات قصة منفصلة متناسبة مع المهمة الرئيسية

كانت تقيم حاليًا في النظام، مستخدمة الدراسة في الخارج ذريعة. ومع ذلك، بالتزامن مع صعود الإمبراطور التالي إلى العرش، سيُفعّل حدث موتها. عندما اختبرت اللعبة بشخصية فارس، كنت متأكدًا أن أحد المعارف سيتسبب به

لم أكن أريد لها أن تموت

كانت لها قيمة عاطفية بالنسبة لي، لأنني صممت شخصيتها وشكلتها بنفسي. كانت شخصية مسماة طيبة ستمنحني قوة عظيمة في المستقبل

كنت فضوليًا أيضًا

هل ستكون ‘شارلوت’ والفرسان الآخرون الذين رافقونا في اللعبة في ذلك الوقت كما هم في الواقع؟

طرق طرق—

فتحت الباب باستخدام التحريك الذهني، ولم يكن مفاجئًا أن أجد ألن خارجه. “أستاذ، وصلت دعوة لمحاضرة!”

بدا ألن متحمسًا لسبب ما. تساءلت لماذا كان مبتهجًا ومشتعلًا إلى هذا الحد بشأن مجرد محاضرة، لكنني سرعان ما حصلت على الجواب

“إلقاء محاضرة في جزيرة ثروة السحرة؟”

“نعم، نعم! يريدون منك إلقاء محاضرة عن أسئلة الامتحان التي صنعتها بعد أسبوع تقريبًا!”

سيدفعون لي 1,000,000 إلنس مقابلها. كان ذلك مليار وون كوري

بطبيعة الحال، لم يكن ذلك إلا مبلغًا بسيطًا مقارنة بـ40,000,000 إلنس التي كسبتها مؤخرًا. ومع ذلك، كان تعبير ألن دليلًا كافيًا لأي شخص ليدرك أنها شرف عظيم للسحرة

كان ذلك إنجازًا بحد ذاته

[مهمة حدث: محاضرة الجزيرة العائمة]

المانا تزداد بمقدار 30

كان قلبي يخفق بسبب شخصية ديكولين، وحتى النظام كان يحثني على فعلها

كانت مهام الأحداث مثل هذه تمنح أحيانًا مكافآت على شكل مانا إضافية أو شيء مشابه. كان يسمى ذلك مكافأة الإحصاءات، وكان عادة يختلف بحسب المكان

جزيرة ثروة السحرة تمنح المانا، ونقابة المغامرين تمنح القدرة البدنية، ونظام الفرسان يمنح من يأخذ المهمة مقادير أصغر من الاثنين

“أخبرهم أنني سأفكر في الأمر بإيجابية”

إنها فقط 30 مانا إضافية، لكنها أفضل بكثير من لا شيء

“نعم!” أجاب ألن بحيوية

… حدثت أشياء كثيرة بعد موت الإمبراطور

أُوقف تنفيذ عقوبة الإعدام، وفُرض حظر شرب قصير الأمد، وأُغلقت المؤسسة التعليمية كلها

تأجلت المهرجانات والحفلات، وأُعفيت أوكار القمار ونقابات اللصوص مؤقتًا

إمبراطورية ميتة وكئيبة

وخاصة في المبنى المنفصل المثير للشفقة في القصر الملكي، كانت ‘شارلوت’، مرافقة الأميرة ماهو، في حيرة وألم

“ما خطب وجهك، شارل؟” سألت الأميرة الجميلة ذات الشعر الأخضر اليشمي. وبينما كانت تستمتع بالشاي على الشرفة، ابتسمت لشارلوت

هذا الفصل تم تحريره وترجمته بواسطة طاقم مَجَرّة الـرِّوايات، الحقوق محفوظة. galaxynovels.com

“… أميرة”

“لا ينبغي أن تقلقي كثيرًا. أنا أعرف الوضع أيضًا~ إذا خسر أخي الأكبر، فسيحاول أتباعه استخدامي، صحيح؟ وإذا خسر أخي الثاني، فسيفعل أتباعه الشيء نفسه”

كان لماهو أخوان فريدان

أحدهما الثاني في ترتيب خلافة العرش، والآخر الثالث في ترتيب خلافة مملكة ريوك

عندما جاءا أول مرة للدراسة في الإمبراطورية، كانا الخامس في ترتيب خلافة العرش، لكنهما قاتلا وصعدا إلى موقعيهما الحاليين

“تفضلين القتال مع الاثنين حتى الموت بدل أن تتركي ذلك يحدث. هذا ما تفكرين فيه، صحيح؟ أعرف~”

على عكس الإمبراطورية، التي سيرثها خليفة الإمبراطور بسهولة، صُنعت مملكة ريوك بالدم والحديد

وبما أنها كانت أقرب إلى رهينة في بلدها، تطوعت للدراسة في الخارج. كانت الحقيقة أن الإمبراطورية كانت أكثر مكان آمن لها

لكن بما أن الإمبراطور مات الآن، لم تعد تستطيع البقاء في هذه الأرض الأجنبية. في هذه اللحظة، لم تكن صوفيين تريد أيضًا رهينة متخفية

لذلك، كان عليها أن تعود إلى الوطن فورًا بعد أن تُظهر وجهها في مراسم التنصيب

“وصل رد الإمارة على الرسالة التي أرسلتِها إليهم” أجابت شارلوت

بالنسبة إلى ماهو، كان وطنها أطرافها. كانت شارلوت تنوي أن تعهد بها إليهم، باعتبار أنها كادت تُقتل عندما ذهبت إلى مملكة ريوك

“حقًا؟ ماذا قال جدي؟”

“هذا ممكن، بالطبع—”

“سمحوا بذلك؟!”

“بطبيعة الحال”

ومع ذلك، لا بد أنهم سيتعرضون للهجوم في الطريق

من الواضح أنهم لا يستطيعون إحضار جنود إلى أرض الإمبراطورية. ومع ذلك، عند الحدود، على الأرجح سيكون عدد كبير من الفرسان في انتظارهم

“إذن يمكنك التفكير في هذا كرحلة~ هذا رائع~”

ابتسمت ماهو بإشراق، فأجابت شارلوت بابتسامة خاصة بها، أكثر مرارة بكثير

“أبحث عن أكبر عدد ممكن من المرافقين. أفكر في استدعاء فرسان، ومغامرين، وبالطبع سحرة من البرج”

“لكننا لا نملك مالًا”

“لا تقلقي”

لم يكن لدى الأميرة سوى ثلاثة فرسان مرافقين، لكن مبلغًا كبيرًا من المال كان معدًا لأيام كهذه

“همم…”

فتشت في أدراجها

“لدي القليل من المال أيضًا! ادخرت مصروفي، ولدي كثير من الجواهر أيضًا—”

“لا. لا بأس”

“كيف ذلك؟ ألا نحتاج إلى كثير من المال حتى تكون هذه الرحلة مثالية؟”

“…”

كانت محقة

“خذيها” أعطت ماهو شارلوت كامل الثروة التي ادخرتها، فظلت شارلوت صامتة عاجزة عن الكلام. وبعد وقت قصير، غادرت الغرفة والمال في جيبها

“كوغغغهههه…”

سقطت دموعها ما إن أغلقت الباب. وهي تمشي في الممر، نظرت من النافذة. كانت نضارة الصيف تنتشر في العالم كله

“إنه الصيف بالفعل، لكن المملكة في شتاء لا ينتهي…” خرجت شارلوت من المبنى ومشت خارج القصر

“هل سيكون هناك حتى مغامرون جيدون بما يكفي لحمايتها؟”

إذا جمعت ثروة ماهو وثروتها كلها، فسيصل المجموع إلى نحو 10,000,000 إلنس، وهو مبلغ يكفي لتوظيف مغامرين ليكونوا مرافقين لماهو

ذكرت الفرسان والبرج كي تطمئن الأميرة، لكن الفرسان لن يتدخلوا في الشؤون السياسية

أما البرج… فكان الحديث عنه مؤلمًا

بينما كانت تمشي وتفكر في نفسها، رأت شخصًا سبق أن رأته في الجامعة الإمبراطورية

ديكولين، رئيس عائلة يوكلين

جاء لتقديم احترامه للإمبراطور الراحل قبل أربعة أيام

بطبيعة الحال، لم يكن مسموحًا لرؤساء العائلات بالاقتراب من التابوت الخشبي الذي وُضع فيه الإمبراطور

لم يكن يستطيع الوقوف بجانبه إلا الإمبراطورة وصوفيين، الأولى في ترتيب خلافة العرش. ومع ذلك، كانت كلمات الرثاء مهذبة؛ لقد كانت واجبًا أخلاقيًا على رؤساء العائلات. وحتى إن لم يستطيعوا رؤيته، كان عليهم على الأقل التعامل مع الأمر لإظهار ‘ولائهم’ للعرش

“… مر وقت طويل”

كانت شارلوت تريد فقط أن تتجاوزه بهدوء، لكن ديكولين ناداها. نظرت إليه بانزعاج خفيف

تمتم ديكولين، الذي بدا مرحبًا لسبب ما. “تبدين كما كنت من قبل”

“… كما كنت من قبل؟ تقصد أثناء الجامعة؟”

“آه، صحيح. كان بيننا مثل ذلك الارتباط” أومأ ديكولين

ابتسمت شارلوت بسخرية، وانحنت أطراف شفتيها إلى الأعلى. “الأمر نفسه ينطبق عليك. الناس يثرثرون هذه الأيام عن أسئلة الامتحان الصعبة التي وزعتها”

“ذلك نصف صحيح. لقد مُدحت، لا ثُرثر عني”

“ماذا؟”

“جنيت منها 40,000,000 إلنس”

“…” اتسعت عيناها حسدًا

واصل بنبرة هادئة. “هل ستعودين إلى مملكة ريوك مع الأميرة الآن؟”

“…”

“أم إلى إمارة يورين؟”

في تلك اللحظة، تجعد جبينها

‘هل يسخر من ظروف الأميرة؟’

أجابت وهي تصر على أسنانها. “لم نلتق منذ وقت طويل، ومن المفترض أن يُقضى اليوم في الحزن، لذلك سيكون من الأفضل أن تتجنب قول مثل هذه الكلمات القاسية”

“خذي هذه” أخرج من جيبه خرزة صغيرة، كرة بلورية تسمح بالتواصل، لكن شارلوت لم تأخذها

“… ما هذه؟”

“خط يمكنك التحدث عبره مع إخوتك”

“ماذا؟”

كانت تشك فيها بالطبع. نظر إليها من الأعلى بلامبالاة. “شارلوت، ما مدى قربنا من بعضنا؟”

“لم نكن قريبين بما يكفي لتناديني باسمي، على أقل تقدير”

“أنا أيضًا لدي عداء تجاه ريوك” كانت تلك الكلمات الوحيدة التي قالها ديكولين، وهو يعرف تمامًا أنها لن تصدقه إذا أخبرها أنه رأى المستقبل، وأنه عرفها عبر شاشة

في المقام الأول، وفي إعدادات اللعبة، لم تكن ريوك بلدًا عظيمًا. على العكس، كانت حالة ميؤوسًا منها

“إنها مسألة وقت فقط قبل أن يفسدوا أنفسهم بأنفسهم”

“اغرب عن وجهي”

تجعد حاجبا ديكولين وهو يسقط الكرة البلورية بلا اكتراث

“… هل ما زال لديك وقت لتنتقي الناس؟ أو، على الأقل، هل تملكين حقًا رفاهية التدقيق في الأشخاص الذين سيحمون سيدتك؟”

تدحرجت الخرزة على الأرض

“حسنًا، افعلي كما تشائين إذن” مر ديكولين بجانب شارلوت

لم تنظر فارسة الأميرة حتى إلى ظهره. ومع ذلك، مشى بثقة تفوق أي شخص آخر في العالم قبل أن يتوقف فجأة، وكانت عيناه تنظران إليها

الكرة البلورية التي كانت تتدحرج على الأرض

هكذا التقيت شارلوت

كانت هناك طريقة لإنقاذها سواء استخدمت الكرة البلورية أم لا، لكن الفرصة لن تظهر إلا بعد مراسم التنصيب على أي حال

لذلك، كان علي الآن أن أركز على مسألة أكثر إلحاحًا بكثير

“هوو— هوو— هوو—”

كان ألن، الجالس بجانبي في غرفة انتظار المحاضرين في جزيرة ثروة السحرة، يأخذ أنفاسًا عميقة ومتوترة

جعلني سلوكه مصدومًا. لن يكون ألن هو من يلقي المحاضرة

“لماذا أنت متوتر؟”

“مـ-ماذا؟ آه… أنا آسف، أنا—”

طرق طرق—

انفتح الباب. دخل ساحر يرتدي رداءً إلى الغرفة وخاطبني

“أرجو أن تنهي استعداداتك لمحاضرتك، الأستاذ ديكولين”

“حسنًا”

أصلحت ملابسي ونهضت من مقعدي

في الطابق الثاني من ميغيسيون، وقفت أمام باب قاعة المحاضرة كما أرشدني الساحر الذي جاء بي. قرأت اللوحة المثبتة عليه

[ديكولين برتبة العاهل: محاضرة حول فهم السحر العنصري النقي، مرفقة بورقة الاختبار]

“سـ-سـ-سأكون منتظرًا في الخلف. إذا حدثت مشكلة، فلا تتردد في مناداتي في أي وقت” تلعثم ألن، وازداد وجهه احمرارًا

أجبته بإيماءة وفتحت الباب. صعدت إلى المنصة، ونظرت إلى كل وجه حضر محاضرتي

ومن الغريب أن هناك وجوهًا مألوفة كثيرة

رأيت الأستاذ ريلين والأساتذة الآخرين، وكذلك سيلفيا وزملاءها المبتدئين. كان هناك كثيرون من البرج

لكن الشخص الذي لفت عيني أكثر كان من يحدق بي بتركيز وهو يضحك على نحو مشؤوم لأسباب لا أستطيع حتى البدء في تخمينها

الرئيسة

صعدت إلى المنصة دون أن أنظر إليها حتى

“سررت بلقائكم”