الفصل 68
📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚
========================================
الفصل 68: تصدع التشكيلة، وانهيار الجبال والأنهار، وتبدد حلم سيد الشياطين!
فوق سلسلة جبال “عشرة آلاف شيطان”، كانت الغيوم الداكنة تلبد السماء وتضغط نحو الأسفل بثقلها.
أحاط الآلاف من ممارسي “تحالف إبادة الشياطين” بالسلسلة الجبلية بأكملها كالمد الأسود، فلم يتركوا أي مفر للهرب. وفي المقدمة، حلق أكثر من عشرة خبراء من “مرحلة تحول التنين” في الهواء، وكانت طاقاتهم تتدفق كالإعصار، مما أدى إلى تشويه الفراغ نفسه.
“أيها الجميع!”
صرخ نائب قائد التحالف، مشيراً بسيفه الطويل نحو ثلاث نقاط في تشكيل حماية الطائفة لـ “قصر عشرة آلاف شيطان”.
“إنها هذه النقاط الثلاث! هاجموا بكل ما لديكم!”
دوي انفجار هائل!
في لحظة واحدة، أُطلقت أكثر من عشر هجمات مدمرة للعالم في آن واحد. ضحى أحدهم بمرجل قديم، فانطلق منه عمود نار بارتفاع عشرة آلاف قدم؛ وقام آخر بتفعيل سيف طائر، كان ضياؤه يشبه مجرة درب التبانة المقلوبة؛ بينما أحرق آخرون جوهر حياتهم لإطلاق قدرة إلهية محظورة.
هبطت جميع الهجمات بدقة متناهية على النقاط الثلاث التي حددها تشين فنغ.
طقطقة—!
صدر صوت تحطم واضح. الحاجز الضوئي الأسود الذي غطى قصر الشياطين لآلاف السنين، والذي شاع أنه قادر على تحمل هجمات “القديسين”، تغطى على الفور بالشقوق مثل مرآة محطمة.
“كيف يعقل هذا؟!”
داخل قصر الشياطين، اتسعت عينا أحد شيوخ طريق الشياطين، وكان صوته مليئاً بالذهول وعدم التصديق: “تشكيل حماية الطائفة… كيف يمكن أن يكون بهذا الوهن؟!”
وقبل أن يتمكن من إنهاء حديثه، دوى رعد قاصف!
انهار التشكيل بالكامل مع دوي مدوٍ! اندفعت الطاقة الشيطانية كالسد المنهار، وابتلعت أشعة الشمس وصيحات المعركة القادمة من الخارج سلسلة جبال الشياطين التي كانت كئيبة فيما مضى. سقطت شظايا التشكيل المكسور مثل رقاقات الثلج السوداء، في مشهد جميل لكنه مفعم باليأس.
“اقتلوا!”
“سوّوا قصر عشرة آلاف شيطان بالأرض!”
“انتقموا لإخواننا الذين سقطوا!”
انفجر مقاتلو تحالف إبادة الشياطين بهتافات هزت الأرض، واندفعوا نحو قصر عشرة آلاف شيطان كأسراب الجراد. اشتبك خبراء الطريق المستقيم والطريق الشيطاني على الفور، وتلطخت الصخور السوداء بالدماء القانية، بينما تساقطت الأطراف المقطوعة والجثث كالمطر. تداخلت الصرخات والزئير والأصوات الرعدية للكنوز السحرية المتصادمة لتنسج لحناً من الجحيم.
وسط هذا الحشد، كان تشين فنغ، بملابسه الخضراء، يقاتل بيدين عاريتين. بدا في الظاهر كأي تلميذ آخر من الطريق المستقيم، يذبح ممارسي الشياطين بضراوة.
“مُت، أيها الشيطان!”
جمع أصابعه معاً، واندفعت “نية سيف النيرفانا” من يديه. كانت طاقة السيف، التي تشبه خيط الحرير، تقطع على الفور ثلاثة من ممارسي “العالم المحترم” في زاوية لم يلحظها أحد. تطايرت الدماء، وصرخت بقايا أرواحهم، ومع ذلك، في اللحظة التي كانت فيها هذه البقايا الروحية على وشك التلاشي—
هممم!
ظهرت قوة سحب هائلة من داخل جسد تشين فنغ، ناتجة عن “فن الشيطان الذي يبتلع السماء”، لتمتص جوهر هؤلاء الممارسين تماماً!
قبل أن تتمكن بقايا الأرواح من الرد، سُحبت بواسطة قوة غير مرئية وابتلعها تشين فنغ، ليتم تكريرها في لحظة. ليس ذلك فحسب، بل إن الكمية الهائلة من طاقة الدم التي ملأت ساحة المعركة تدفقت أيضاً إلى جسده مثل مئة نهر تصب في البحر.
ظل تشين فنغ ساكناً بلا تعبير، لكن شعوراً باللذة تزايد في قلبه.
“هذه هي المأدبة الحقيقية.”
ألقى نظرة على ساحة المعركة، متطلعاً إلى المزارعين من الطرفين وهم يقاتلون بشراسة، وكأن عينيه تنظران إلى قطيع من الأغنام ينتظر الذبح.
“اقتلوا، اقتلوا كما تشاءون. دماؤكم وأرواحكم، ستصبح جميعها غذائي.”
—
قاعة حاكم الشياطين.
جلس يي تشين على عرش سيد الشياطين، وجهه شاحب كالورق، وجسده كله يرتعش. لقد أصبح النذير السيئ الذي شعر به قبل فترة قصيرة واقعاً ملموساً؛ فقد تحطم تشكيل حماية الطائفة لقصر عشرة آلاف شيطان على يد التحالف.
من خلال نوافذ القاعة، كان بإمكانه رؤية المذبحة في الخارج بوضوح. سقط تلاميذ قصر الشياطين بأعداد كبيرة مثل القمح المحصود، وتجمعت الدماء في أنهار تتدفق على صخور الجبل.
“كيف يمكن أن يحدث هذا… كيف وصل الأمر إلى هنا…” همس يي تشين لنفسه، وعيناه مليئتان بالرعب والقهر.
كان قد خطط في الأصل لاستخدام التشكيل للاختباء لبضع سنوات، ثم يظهر بمظهر الفاتح بمجرد أن تتعافى زراعته، لكن الآن تحطمت أحلامه تماماً.
“سيدي اللورد الشيطاني!”
أوقف صراخ مستعجل أفكاره. دخل الشيخ “هاي شا”، المغطى بالدماء، إلى القاعة وجثا على ركبته: “سيدي! لقد تحطم التشكيل، واقتحم جيش التحالف بوابة الجبل، نحن… لا يمكننا صدهم!”
خلفه، تبعه عدد من الشيوخ الآخرين في حالة من الفوضى واليأس البادي على وجوههم: “من فضلك، يا زعيم الشياطين، تراجع وتجنب بطش العدو! طالما بقيت التلال الخضراء، فلا داعي للقلق بشأن الحطب!”
التراجع وتجنب العدو؟
تألقت عينا يي تشين. هذا صحيح! لماذا أنتظر هنا لأموت؟ انتقام الرجل النبيل لا يتأخر ولو بعد عشر سنوات! يا معلمي المحترم، هذا ما علمته لتلميذك! قصر عشرة آلاف شيطان هو في النهاية مجرد طائفة، مجرد قوة، فكيف تكون أهم من حياته الخاصة؟
يمتلك يي تشين الآن خبرة سيد الشياطين “كانيي”، وكان يفهم هذه القاعدة جيداً. على الفور، قفز من العرش، واختفت هيبته المصطنعة دون أثر، واستبدلت برغبة محمومة في البقاء.
يجب أن يرحل! أن يغادر بسرعة!
اندفع نحو مؤخرة القاعة وضرب آلية مخفية على الجدار.
نقرة—
انشقت الأرض، كاشفة عن ممر سري عميق.
مَــجَرّة الرِّوَايات تحترم حقوق القراء، ونرجو منكم احترام حقوق المترجمين. galaxynovels.com
“هاي شا، غطِّ انسحابي! سأذهب أولاً!”
بعد قول هذا، قفز للأسفل دون أن ينظر وراءه. نظر الشيخ هاي شا والآخرون إلى بعضهم البعض، وومضت مشاعر معقدة في عيونهم، لكنهم سرعان ما كزوا على أسنانهم وتبعوه.
—
ومع ذلك، قبل أن يدخل يي تشين الممر السري، ومضت فكرة في ذهنه.
انتظر… ماذا عن جي مينغلي؟ إنها تمتلك جسد “يين الشيطاني النقي”! وهي أهم “حقيبة دم متنقلة” في خطته! بما أنه سيهرب، فيجب أن يأخذها معه ليحصد طاقتها في الطريق ويحسن زراعته!
عند هذه الفكرة، استدار يي تشين فجأة، وركض بجنون نحو غرفة نوم القديسة.
“مينغلي! مينغلي!” صرخ وهو يركض، وصوته يملؤه التوتر.
وصل إلى باب الغرفة وركله بقوة ليفتحه. ومع ذلك، ما رآه كان غرفة فارغة تماماً.
“أين هي؟!” تملكه الذهول.
اندفع إلى الغرفة يبحث بجنون؛ في الخزانة، تحت السرير، وحتى خلف الستائر، لم يترك مكاناً إلا ونبشه، لكنه لم يجد شيئاً. لقد اختفت جي مينغلي.
“مستحيل… لن تتخلى عن الطائفة…” تمتم يي تشين لنفسه، والذعر يطل من عينيه.
في تلك اللحظة، وقع نظره على الطاولة. هناك، كانت تعويذة رسائل يشمية مكسورة ملقاة بهدوء. كانت التميمة قد تحطمت، لكن الهالة المتبقية عليها جعلت يي تشين يتجمد في مكانه.
كانت تلك… هالة الطريق المستقيم!
“لا… لا يمكن أن يكون هذا…”
تدفق نذير شؤم إلى قلبه. اندفع يي تشين إلى شرفة المراقبة في غرفة النوم ونظر إلى الخارج.
—
عند حافة ساحة المعركة.
كانت هناك شخصية أنثوية بملابس سوداء وبنفسجية تقف باحترام خلف شاب يرتدي رداءً أخضر. لم يكن ذلك الشاب سوى تشين فنغ.
في هذه اللحظة، كان يشير إلى عدة قاعات كنوز في قصر الشياطين، موضحاً لتلاميذ التحالف بجانبه: “تحتوي تلك القاعات الثلاث على خزينة أحجار الروح ومكتبة تقنيات الزراعة. اذهبوا وطهروا المكان.”
“نعم! الأخ الأكبر تشين!” تسرع التلاميذ بحماس لتنفيذ أمره.
وكانت جي مينغلي تقف خلف تشين فنغ مطأطئة رأسها طوال الوقت، مثل خادمة مطيعة.
—
على شرفة المراقبة، نظر يي تشين إلى هذا المشهد وكأن صاعقة قد ضربته. تجمد عقله تماماً.
“جي مينغلي… أنتِ… أنتِ…” أشار نحوها من بعيد، وإصبعه يرتعش بشدة.
في اللحظة التالية، تجمعت كل الخيوط في عقله كقطع اللغز. لماذا انهار التشكيل بهذه السرعة؟ لأن جي مينغلي هي من أخبرتهم! ولماذا استطاع تشين فنغ تحديد نقاط ضعف التشكيل بدقة؟ بفضل المعلومات التي قدمتها جي مينغلي!
المرأة التي اعتبرها ملكية خاصة له، كانت قد خانته منذ زمن طويل وارتمت في أحضان عدوه اللدود، تشين فنغ!
“آه—!!!”
انفجرت مشاعر الإذلال والغضب والغيرة في صدر يي تشين كالبركان. تحولت عيناه إلى اللون الأحمر الدموي، وغرس أظافره في راحتيه حتى سال الدم من بين أصابعه.
“تشين فنغ! جي مينغلي!” زأر نحو السماء بصوت يملؤه الغضب العاجز: “أيها الخائنان الغادران! سأمزقكما إرباً! سأطحن عظامكما حتى تصبح غباراً!”
ومع ذلك، لم يكن هناك رد سوى أصوات صيحات المعركة التي تقترب أكثر فأكثر.
“سيد الشياطين هناك!”
“بسرعة! لا تدعوه يهرب!”
وصل العشرات من المقاتلين بالفعل إلى خارج الغرفة. تغير تعبير يي تشين، ولم يعد بإمكانه الاستمرار في صراخه، فاستدار وركض بجنون نحو الممر السري.
“تشين فنغ! انتظرني! يوماً ما، سأجعلك تركع أمامي وتتوسل من أجل حياتك!”
ترك هذه الكلمات القاسية خلفه وانطلق في الممر السري كالكلب الضال، دون أن يلتفت وراءه.
رعد—!
أُغلقت الآلية، وسد حجر عملاق مدخل الممر السري.
—
عند حافة ساحة المعركة، نظر تشين فنغ نحو قاعة سيد الشياطين، وارتسمت ابتسامة باردة على شفتيه.
“أهربت؟” سحب نظره وقال بهدوء: “لا بأس، فبقاؤك كـ ‘كراث’ للحصاد لا يزال مفيداً.”
خلفه، عضت جي مينغلي شفتها، وومضت مشاعر معقدة في عينيها. كانت تدرك أنه منذ هذا اليوم، لا طريق للعودة أبداً.
========================================
📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚
========================================
[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل 💬]
تعليقات الفصل