الفصل 951

الفصل 951: طرق مسدودة (2)

الفصل 951: الطرق المسدودة (2)

في ثقافة روميليا والجنوب، كان جلب الركبتين إلى الأرض هو العمل الأكثر إذلالًا الذي يمكن أن يقوم به الرجل. كان يعني إظهار الخضوع الكامل والطاعة الكاملة لرئيسه.

بالطبع، لم يكن لهذا الإجراء دائمًا نفس الوزن؛ فقد اعتمد كليًا على المؤدي. في هذه الحالة؟ حاكم والمنتصر بلا منازع في الميدان يفعل ذلك؟ كانت هذه مسألة مسرح سياسي رفيع المستوى.

في عالم النبلاء، كان امتلاك الوجه من بين أهم الأصول التي يجب على الحاكم الحفاظ عليها وحمايتها. كانت السمعة، في أوقات معينة، أكثر قيمة من الذهب الفعلي. الرجل المعروف باحترام كلماته سيقود الآخرين إلى الثقة في أيمانه أكثر بكثير من حاكم قوي معروف بكسرها.

لقد أحسن جارزا في شرح خطورة خطأ إدريك. في حين أن إدريك كان محاربًا وقائدًا عظيمًا، إلا أنه كان رضيعًا سياسيًا. قبل تدخل وصيه السابق العاجل، كان تفكير إدريك بسيطًا: لقد تجاهل ببساطة أمرًا، وحقق نجاحًا باهرًا على أي حال، ويجب عليه الآن أن يعتذر بعد تلقي توبيخ.

ومع ذلك، فقد فعل ما هو أسوأ من ذلك بكثير.

كان الأمر سيكون مختلفًا لو صدر الأمر على انفراد. كان ألفيو يكن تقديرًا كبيرًا للمندوب، وعلى انفراد، كان التوبيخ سيقتصر على مجرد انتقام لفظي، وهو أمر غير مهم في النهاية. ومع ذلك، فإن الأوامر التي تلقاها إدريك صدرت علنًا أمام القوات المحتشدة. لقد تجاهل إدريك علنًا كلمات الأمير، وبذلك، فقد أوحى عن غير قصد لجنوده بأن أوامر الأمير الصريحة يمكن الاستهانة بها إذا كانت النتيجة إيجابية.

كانت هذه، بالنسبة لألفيو، مشكلة من الدرجة الأولى.

من يدري ما إذا كانت الفيالق في المستقبل قد تدعم أحد جنرالاتها الميدانيين الناجحين بدلاً من الأمير؟ لقد توقع أن تكون الفيالق مماثلة في التدريب والتقاليد للرومان؟ لكن هل هذا يعني أنه يريد أن تتسرب كل التقاليد والثقافة الرومانية إلى مجتمعه؟ الجواب هو لا!

ستكون هذه كارثة، الضربة القاضية لسلطة ألفيو العليا. لهذا السبب كان ألفيو دائمًا يحرص على التأكد من أنه فوق ولاء الفرد للقائد المباشر، فإن الولاء للأمير يطغى دائمًا على جميع الولاءات الأخرى.

بالطبع، لن تكون هذه المشكلة موجودة على المدى القصير، مع تمركز الفيالق والشخصية الشامخة للأمير حاضرة دائمًا في أعينهم. ولكن من يدري ما الذي سيحمله المستقبل عندما تتناثر الفيالق عبر منطقة شاسعة تم غزوها؟ كان على ألفيو أن يثير إعجاب جميع الحاضرين، جنودًا وحكام، أصدقاء وأعداء، بأن السلطة العليا للجيش هي الأمير وحده، وأن المندوب لا يملك القيادة إلا عندما لا يكون الأمير حاضرًا، أو عندما ينقل إرادته فحسب.

إن عرض الخضوع العميق والمؤلم الذي كان يؤديه إدريك الآن كان لإصلاح الضرر الذي أحدثه ونقشه بشكل دائم في أذهان الجنود بالضبط سلطة من تحتل المرتبة الأعلى.

كان ألفيو، بالطبع، ليس أعمى عن العرض الذي قدمه إدريك للتو. كان الأمير أكثر من راضٍ، وليس لملاحظة شخصية، بالطبع؛ كما لو كان هذا كله على انفراد، لكان قد احتضن الرجل بكل سرور وصنع السلام معه.

لكنه اكتسب ما يكفي من الوجه أمام الجيش بأكمله، مذكراً إياهم بالتعدي الكبير الذي ارتكبه مندوبهم المنتصر، وبالتالي أعاد شخصية الأمير إلى قاعدة السلطة العليا.

ومع ذلك، فقد حقق الرجل إنجازًا عظيمًا، ويجب على الحاكم ألا يجوع كلابه، بالإضافة إلى أن ألفيو كان يرغب حقًا في مكافأة الرجل على إنجازاته.

لذلك كان عليه أن يمد حبلًا للرجل، ويقدم له مخرجًا كريمًا.

“على الرغم من أنك عصيت أمري عمدًا وانضممت إلى القتال”، أعلن ألفيو، وصوته يحمل سلطة الحكم النهائي. “أنا لا أفترض أنني أعمى عن النية النبيلة الكامنة وراء ذلك. لقد حققت إنجازات عظيمة اليوم، وجعلت الحصن يركع. لذا، يمكنك أن تطلب مني مكافأة لخدمتك. هذا ما أمنحه لك”.

حبس ألفيو أنفاسه، على أمل أن يرى إدريك المخرج الذي قدمه للتو. لحسن حظ الجميع، فعل المندوب ذلك.

محتوى مَجـرّة الرِّوايَات ليس متاحًا للنسخ العشوائي، ووجوده خارج الموقع الأصلي علامة غير مطمئنة.

“يا أميري، كل ما لدي هو بفضلك”، أعلن إدريك، وكان صوته عالياً ورنانًا، وموجهًا إلى آذان كل جندي حاضر. “من الدرع على صدري إلى فولاذ سيفي، أفترض أنني أستخدمهما فقط للدفاع عنك ولدعم قانونك وقوتك. كل الشرف والمجد الذي أحصل عليه في المعركة، أقدمه لك بصفتي خادمك”.

وتابع، مضيفًا التواضع على التواضع. “ليس لدي أي ممتلكات لم تمنحها أنت، يا صاحب السمو. ليس لدي أي ممتلكات لم تكن لك ومدتها كرمك. أرى أن ما فعلته كان خطأً كبيرًا، لكنني أعدك أنني تحركت فقط من أجلك. لم أكن لأستطيع أن أقدم لك أي شيء لم يكن انتصارًا مطلقًا، لأنني كنت أعرف أن أي شيء أقل من ذلك لن يكون كافيًا للهدايا العظيمة التي قدمتها لي ولن يتم قبولها”.

“أنا لست جديرًا بأي نعمة أخرى منك، يا صاحب السمو، لأن النصر الذي يبارك جبيننا هو لك وحدك. أنا لا أفترض أن أدعي يدًا عليه. النصر ليس من السيف بل من اليد التي تمسكه”. تشنج صوت إدريك قليلاً. “ولكن إذا كانت إرادتك الأكثر سخاءً هي أن تمد يد العون إلى خادم مخطئ، فليس لدي سوى رغبة واحدة في التعبير عنها: أنا أتوق إلى مباركتك، يا سيدي، وآمل أن تسمح لي بشرف الدفاع عن اسمك وخدمة إرادتك”.

دون أي طعم أو استمتاع بعدم ارتياح صديقه، مد ألفيو يده على الفور.

“فلتشهد كل الأذان على هذا! لم تغادر منصبك بجانبي أبدًا، إدريك. انهض على قدميك وتولى مقعدك. سأغفر التعدي الذي أنت مذنبه. أنا لا أحمل أي غضب تجاهك، ولا ألم. كل ما لدي هو كلمات، حتى تتمكن من فهم جوهر الأمر حقًا”.

لين صوت ألفيو، وأصبح حميميًا، على الرغم من أنه لا يزال مرتفعًا بما يكفي ليوصله. “لقد فقدت بالفعل صديقًا عظيمًا في هذا المجال. نحن جميعًا متألمون بسبب ذلك، ولا أفترض ألا أرى فيك ما أعكسه في الداخل. ولكن هل كنت ستلحق بي خسارة أخرى؟ هل كنت ستحرم الفيالق التي تحمي وطننا بدمائها من خدمة قائد نبيل ومخلص؟

آمل أن ترى من خلال هذه الكلمات سبب استيائي من أفعالك، وتفهم أنني لا أملك سوى أقصى درجات الاهتمام بالسقف العظيم الذي نلجأ إليه جميعًا في الأوقات الصعبة.

في اللحظة التي ارتديت فيها تلك الألوان، لم تعد حياتك ملكًا لك وحدك، بل ملكًا لفيلقك، تمامًا كما هي حياتي. إن خسارتك كانت ستكون ضربة قاسية وغير جديرة بإحضار قلعة كانت مع مرور الوقت ستسقط بنفس الطريقة”.

بعد قوله هذا، ساعد ألفيو صديقه بلطف على الوقوف على قدميه، وجذبه إلى عناق قصير ودافئ، ومنحه قبلة السلام على خده. أخذ شخصيًا قطعة قماش ومسح أسوأ الطين من صدرية إدريك.

سمح هذا لإدريك باستئناف مكانه وأظهر لجميع الحاضرين، الرومانيين واليارزات، أنه لا يوجد خلاف بين الرجلين، مما أدى إلى ارتياح كبير لـ الفيلق الرابع أرديتا، الذين كانوا يكنون حبًا كبيرًا لكل من المندوب وأميرهم.

بدا كل شيء على ما يرام؛ لقد تم العفو عن المندوب، واستعاد الأمير بسرعة سلطته العليا. بالطبع، بدا التبادل بأكمله مربكًا تمامًا للأسرى الرومانيين والحكام المراقبين، الذين كانت هذه المفاهيم بالنسبة لهم غريبة تمامًا.

والحقيقة هي أنه في هيكل الجيش الروماني التقليدي، كان الحكام يصلون مع حاشيتهم الخاصة؛ كانوا في الأساس رسومًا إقطاعية. في حين أنه كان من المتوقع منهم إطاعة أوامر مارشال متفوق، إلا أنه في نهاية اليوم، كان الجنود الذين أحضروهم ملكهم. لذلك، تم التسامح مع درجات مختلفة من الاستقلالية، بل وحتى توقعها.

لم يكن هذا هو الحال على الإطلاق في نظام الفيلق. لم يكن القادة يمتلكون جيشهم؛ لقد قادوا فقط القوات المنضبطة لأميرهم. ما فعله إدريك هو إساءة استخدام ممتلكات الأمير لأهدافه الشخصية، مهما كانت نبيلة. كان هذا تمييزًا حاسمًا بين النموذجين العسكريين، لكن ألفيو يعتقد أنه ذو أهمية قصوى.

في الواقع، كان لديه قدر هائل من العمل ليقوم به لإقناع رجال عصره بمفهوم الدولة الموحدة والوظيفية حيث يتم احتواء وتوازن الفروع المختلفة للحكومة والسلطات التنفيذية، وهو المثل الأعلى للهيكل السياسي اليازي الناشئ.

كان على قناعة راسخة بأنه إذا كان لليارزا أن تزدهر، فإنها بحاجة إلى هوية مشتركة جنبًا إلى جنب مع هيكل مجتمعي يتجاوز الروابط البسيطة للولاء من الرعية إلى السيد.

ومع ذلك، كان هذا عملًا لوقت آخر، محاضرة طويلة لطاولة مجلس. في الوقت الحالي، مع عودة إدريك إلى جانبه، شاهد حزب اليازات الاستعراض الكئيب للمهزومين.

مع العلم أنهم على الأقل أخروا العاصفة الرهيبة التي كانت في طريقهم.